機構現誠聘以下空缺職位，歡迎喜挑戰、求發展的人士申請：
高級項目幹事（職位編號：DECC-SPO）
職責範圍：
- 負責推展香港賽馬會一項護老者地區支援計劃
- 協助籌辦護老者、被照顧者及義工小組及活動
職位要求：
- 持大專或以上程度
- 具籌辦長者或義工活動經驗優先考慮
工作地點：葵涌
工作時間：每週工作44小時
薪酬視資歷而定。受僱人需提交性罪行定罪紀錄查核。
社會工作員（三）（職位編號：DECC-SW3）
職責範圍：
- 負責個案跟進、情緒輔導、開展小組、義工培訓等工作
- 跟進認知障礙症及護老者支援工作及生命教育工作等
- 支援中心其他行政工作
職位要求：
- 持有效註冊社工資格
- 持本地認可大學頒發之文憑／高級文憑／副學士或以上學歷
- 具相關工作經驗更佳
工作地點：葵涌
工作時間：每週工作44小時
薪酬視資歷而定。受僱人需提交性罪行定罪紀錄查核。
社會工作員（三）（職位編號：IDSP-SW3）
職責範圍：
職位要求：
- 持本地認可大專學院頒發之社工文憑、高級文憑或副學士或以上程度
- 具長者家居服務經驗優先
工作地點：荃灣、葵涌、青衣
工作時間：每週工作44小時
薪酬視資歷而定。受僱人需提交性罪行定罪紀錄查核。
請電郵至decccaa@skhlmc.org.hk或寄新界葵涌和宜合道22號301室，香港聖公會麥理浩夫人中心長者社區支援/照顧綜合服務高級服務協調主任收。電郵主旨／信封面必須填上“職位名稱”及“職位編號”。所有附件檔案名稱必須包括“職位編號”及“申請人姓名”。
Interested parties may apply with resume and expected salary to Senior Service Coordinator at Rm 101, Integrated Community Care/Support Services for the Elderly, H.K.S.K.H. Lady MacLehose Centre, 22 Wo Yi Hop Road, Kwai Chung or decccaa@skhlmc.org.hk. "Post title" and "post code" should be indicated in the email / on the envelope. "Post code" and "Applicant's name" should be shown on the file name for all attachments.
計劃助理（兼職）（職位編號：CDS-PA(PT)）
職責範圍：
- 統籌入校／中心之課餘託管服務（小學）和其他服務計劃
- 家長聯絡工作
- 相關文書及行政工作
職位要求：
- 中五或以上程度
- 懂一般電腦操作，如 Microsoft Office
- 具相關工作經驗優先
- 具獨立工作能力、細心、有責任心、有愛心及良好溝通能力優先
工作地點：葵涌區（本中心及小學）
工作時間：每週工作22小時，每週下午工作最少3天。
薪酬：$9,368／月
*合約期由2025年11月至2026年8月
受僱人需提交性罪行定罪紀錄查核。
高級服務幹事／社工（一）（職位編號：EM-SPO(SW1)）
職責範圍：
- 本機構獲賽馬會慈善撥款開展第二期計劃，此計劃目標透過與幼稚園、小學、大學院校及社福機構等合作，推廣「文化回應服務」概念，讓更多機構了解非華語學生及家長的需求，並開展相關服務。
- 工作內容包括家長及學童的教育工作、培訓課程及督導非華語支援同工等。
- 職位要求：
- 持有效註冊社工資格
- 持認可大學頒發之社會工作學位或以上
- 對社會服務充滿熱誠、喜投入團隊合作及具責任心優先
- 善於溝通及願意與不同專業背景之團隊合作優先
- 如具服務非華語人員經驗及與學校合作經驗更佳
工作地點：葵涌
工作時間：每週工作44小時，需輪班
*職位暫時是短期職位，合約期至2026年8月31日。
受僱人需提交性罪行定罪紀錄查核。
薪酬視資歷而定。
老師（服務幹事）（職位編號： EM-T(PO) ）
計劃內容及職責範圍：
- 本機構獲賽馬會慈善撥款開展「賽馬會友趣學中文計劃」。
- 此計劃目標及職責範圍：透過與幼稚園、小學、大學院校及社福機構等合作，全面提升非華語學童的中文能力，包括推行家長及學童的中文教育工作及培訓課程等。
職位要求：
- 持註冊教員及註冊幼兒工作員資格
- 對幼兒教育及社會服務充滿熱誠，喜投入團隊合作及具責任心優先
- 善於溝通及願意與不同專業背景之團隊合作優先
- 具服務非華語學生經驗者優先考慮
- 具教育非華語人士及非牟利機構經驗更佳
工作地點：葵涌
工作時間：每週工作44小時。合約期至2026年8月31日。
薪酬視資歷而定。
受僱人需提交性罪行定罪紀錄查核。
Nepali Interpreter (Post Code: EM-HKTS-NPI)
Responsibilities:
- Provision of on-site, video & telephone interpretation and written translation
Requirements:
- Secondary Education or above
- Must be fluent in English and Nepali
- Experience in translation and interpretation will be preferable
- Candidate with more experience may be considered as senior interpreter
Working hours: 44 hours per week. Shift duty is required.
Working location: Kwai Chung and assigned venue.
Salary: Depends on qualification and experience.
Interpreter (Hourly)(French) (Post Code: EM-HKTS-OCIF)
Responsibilities:
- Provision of on-site, video & telephone interpretation and written translation
Requirements:
- Secondary education or above
- Must be fluent in English and French
- Experience in translation and interpretation will be preferable
Working hours: upon request and mutual arrangement
Working location: Kwai Chung and assigned venue
Salary: $140-250 per hour
*The position will be closed upon successful candidate selection.
Interpreter (Hourly) (Korean/ Japanese/ Vietnamese/ Thai/ Arabic/ Sinhala/ Spanish/ French/ German/ Indonesian Bahasa/ Bengali/ Hindi/ Nepali/ Punjabi/ Tagalog/ Urdu/ Pushto) (Post Code: EM-HKTS-OCIP2)
Responsibilities:
- Provision of on-site, video & telephone interpretation and written translation
Requirements:
- Secondary education or above;
- Must be fluent in Korean/ Japanese/ Vietnamese/ Thai/ Arabic/ Sinhala/ Spanish/ French/ German/ Indonesian Bahasa/ Bengali/ Hindi/ Nepali/ Punjabi/ Tagalog/ Urdu/ Pushto
- Experience in translation and interpretation will be preferable
Working hours: upon request and mutual arrangement
Working location: Kwai Chung and assigned venue
Salary: $140-250 per hour
*The position will be closed upon successful candidate selection.
Interpreter (Hourly) (Korean/ Japanese/ Vietnamese/ Thai/ Arabic/ French/ German/ Indonesian Bahasa/ Nepali/ Tagalog/ Bengali) (Post Code: EM-HKTS-OCIP(PT))
Responsibilities:
- Provision of on-site, video & telephone interpretation and written translation
Requirements:
- Secondary education or above;
- Fluency in English and at least one ethnic minority language (Korean/ Japanese/ Vietnamese/ Thai/ Arabic/ French/ German/ Indonesian Bahasa/ Nepali/ Tagalog/ Bengali)
- Strong communication skills and cultural sensitivity
- Prior interpreting experience is an advantage
- Training will be provided
Working hours: upon request and mutual arrangement
Working location: Kwai Chung and assigned venue
Salary: $140-250 per hour
*The position will be closed upon successful candidate selection.
翻譯員（時薪）（客家語／潮州語） (職位編號：EM-HKTS-OCIH)
職責範圍：
職位要求：
- 中學畢業或以上
- 操流利廣東話、客家語或潮洲語
- 懂一般英語
- 具公營醫療傳譯經驗優先
工作地點：葵涌及被委派之工作地點
工作時間可議
時薪：$200 - $250
*機構提供在職培訓及晉升機會。
Customer Services Officer (Part-time) (Post Code: EM-HKTS-CSO(PT))
Responsibilities:
- To handle customers' enquires
- To provide administrative support
- To arrange booking for interpretation services
Requirements:
- Form 6 or above
- Fluent in Chinese and English
- Well organized and able to work independently is preferred
- Willing to work in social enterprise is preferred
Working location: Kwai Chung
Working hours: 4 - 9 hours a day, shift-duty is required. Not more than 16 hours per week
Salary: Depends on qualification and experience
*The position will be closed upon successful candidate selection.
Multicultural Service Assistant (Post Code: EM-MSA)
Responsibilities:
- To prepare, recruit and implement Chinese learning and integration program for non-native kindergarten/primary students and parents.
- To maintain a good relationship with ethnic minorities and to strengthen the district network.
- To assist social worker’s and teacher’s direct services.
- To station at another school or service unit from time to time as and when required.
- Outdoor work and on-shift work are required.
Requirements:
- F5 or above.
- Fluent in English (with native proficiency in Urdu, Nepali or Hindi is preferred).
- Passion on serving South Asian communities is preferred.
- Good interpersonal skills, friendly, self-motivated, open-minded and positive attitude is preferred.
- Relevant working experience in NGOs sector is preferred.
The contract for this position is until 30 June 2026.
Working hours: 44 hours per week. Shift duty needed.
Working location: Kwai Chung & assigned location
Salary: Depends on qualification and experience.
Sexual Conviction Record Check may be required.
計劃主管（社工）（職位編號：GC-SH-PL(SW)）
職責範圍：
- 負責統籌及策劃業成街組合社會房屋項目工作，協助有住屋困境的人士改善生活質素，充能互助，參與社區。
- 主要工作包括住戶個案工作、社房小組及社區活動、遷入及遷出支援、聯繫外界資源及協作、社房物管聯繫工作及計劃行政工作。
職位要求：
- 持有效註冊社工資格
- 社會工作學位或以上程度
- 良好中英文書寫能力
- 對社區及服務基層工作具熱誠，並具高度工作自發性及策劃能力，擅於與不同界別及階層人士建立合作關係
- 具相關工作經驗優先
- 歡迎認同計劃理念及有志服務社會房屋基層人士提交申請
工作地點：葵涌
工作時間：每週工作44小時，需輪班
薪酬視資歷而定。
項目幹事（兼職）（職位編號：GC-ZS-PW(PT)））
職責範圍：
- 協助負責策劃及執行一項由基金資助之社區支援計劃，透過提供搬遷支援、家居維修培訓等不同項目，達致推動劃房居民充能自務，並推廣服務模式至業界的願景目標。
- 主要工作包括支援執行各項相關活動、計劃推廣及行政支援等。
職位要求：
- 大專或以上程度
- 良好中英文書寫
- 對服務基層具熱誠，做事積極主動，具良好執行、溝通及與人合作能力優先
- 具社會服務經驗優先
工作地點：葵涌
工作時間：每週工作24小時，需輪班
薪酬視資歷而定。
服務幹事（社工）(職位編號：GC-ZS-PO)
職責範圍：
- 負責策劃及執行一項由基金資助之社區支援計劃，透過提供搬遷支援、家居維修培訓等不同項目，達致推動劃房居民充能自務，並推廣服務模式至業界的願景目標。
- 主要工作包括策劃各項相關活動、組織煥居匠人工作、網絡業界協作夥伴及計劃推廣等。
職位要求：
- 持社會工作文憑／高級文憑／副學士或以上學歷
- 社會工作學位或以上程度
- 良好中英文書寫
- 對服務基層具熱誠，做事積極主動，具良好執行、溝通及與人合作能力優先
- 具社會服務經驗優先
工作地點：葵涌
工作時間：每週工作44小時，需輪班
薪酬視資歷而定。
受僱人需提交性罪行定罪紀錄查核。
服務幹事 (職位編號：GC-OXWF-PO)
職責範圍：
- 負責策劃及執行一項由基金資助之社區支援計劃，透過提供搬遷、家居維修及傢俱及家電配對的支援服務，紓援大埔宏福苑居民在生活復元過程中的經濟及心理壓力，並推動基層社群發揮能力，服務社區。主要工作包括策劃相關活動、組織義氣司機及煥居匠人網絡、連結社會協作及計劃推廣等。
職位要求：
- 持有效註冊社工資格
- 大專或以上程度，中英文書寫良好
- 對社區工作具熱誠、做事主動
- 具良好策劃及執行能力
- 擅長與人溝通和合作
- 具一年相關工作經驗優先
工作地點：葵涌
工作時間：每週工作44小時，需輪班
薪酬視資歷而定。
受僱人需提交性罪行定罪紀錄查核。
活動助理（時薪） (職位編號：GC-OXWF-PTAW)
職責範圍：
- 負責策劃及執行一項由基金資助之社區支援計劃，透過提供搬遷、家居維修及傢俱及家電配對的支援服務，紓緩大埔宏福苑居民在生活復元過程中的經濟及心理壓力，並推動基層社群發揮能力，服務社區。主要工作包括策劃相關活動、組織義氣司機及煥居匠人網絡、連結社會協作及計劃推廣等。
職位要求：
- 中三或以上程度，中文書寫良好
- 對服務基層具熱誠、做事積極主動
- 具良好執行、溝通及與人合作能力
- 具社會服務經驗優先
工作地點：葵涌
工作時間：每週工作不多於16小時，需輪班
薪酬視資歷而定。
助理程序幹事（職位編號： HAC-APO）
職責範圍：
- 協助籌備活動，包括：制作活動教材、準備物資、場地佈置、外展活動等
- 協助推行及組織中心內的活動，包括：興趣小組、活動分享、健康講座、研討會、同樂會等
- 收集和分析數據，評估活動效果，以電話訪談收集意見，提出改進建議
- 宣傳中心形象，及建立健康夥伴關係
- 行政工作，如：記錄活動報告、準備行政文件、管理機構費用及物資資源等
職位要求：
- 中五畢業或以上
- 熟悉電腦操作（包括：MS Word、Excel）及中英文輸入法
- 具兩年或以上相關工作經驗者優先
- 有責任感、熱心服務、主動、善於溝通、對服務使用者有熱誠優先
工作地點：葵涌
工作時間：每週工作48小時，需於星期六輪值，或需輪值工作至晚上8時。
薪酬視資歷而定。
運動教練（職位編號：HAC-SC）
職責範圍：
- 統籌、推行及帶領小組活動、個人訓練、健身器械訓練及復康活動
- 提供個人化的普拉提、瑜伽、運動鍛鍊服務
- 提升服務使用者的靈活性、體質及整體健康
- 為服務使用者改善痛症
職位要求：
- 運動科學相關學位或文憑畢業或以上
- 持有普拉提及瑜伽相關證書，有伸展治療師牌更佳
- 良好人際溝通技巧及致力於幫助服務使用者達到健康狀態優先
- 具2年或以上體適能教練經驗優先
- 具帶領活動班組／一對一服務／長者服務／復康鍛鍊相關經驗優先
工作地點：葵涌
工作時間：每週工作44小時。（或需輪值工作至晚上8時，或因應需要而靈活調動當值時間）
薪酬視資歷而定。受僱人需提交性罪行定罪紀錄查核。
項目幹事（健身教練）（職位編號：HAC-PO(FC) ）
職責範圍：
- 一般運動健身教練工作
- 提供擴展服務建議及健身培訓相關計劃
- 確保健身器材保持良好狀態
職位要求：
- 持運動科學相關專業高級文憑或以上
- 持私人健身教練認證／伸展導師證書／普拉提運動教練證書等
- 具良好人際溝通能力優先
- 具兩年或以上相關工作經驗優先
- 持有效急救證書更佳
工作地點：葵涌
工作時間： 每週工作44小時
薪酬視資歷而定。
註冊中醫師（全職／兼職）（職位編號：HAC-CMP(FT/PT)）
職責範圍：
- 提供中醫診症服務
- 提供中醫藥講座／健療檢査服務／或支援班組活動
- 協助推行及實踐綜合治療計劃
職位要求：
- 香港中醫藥條例註冊之註冊中醫師
- 持有認可中醫藥學院／大學學位或同等學歷
- 擅長專科如：兒科、背傷科、皮膚科、腫瘤科、婦科、呼吸系统科、消化系统科、腎科、心肺專科優先考慮
- 了解中西藥相互作用者優先
- 曾與物理治療師合作優先考慮
- 具三年或以上中醫臨床工作經驗者優先
- 積極及有責任心，用心醫治病人者優先
工作地點：葵涌
工作時間：
全職：每週工作48小時，需輪值。
兼職：每週工作不多於16小時。
全職及兼職：或需輪值工作至晚上8時，或因應需要而靈活調動當值時間
薪酬視資歷而定。受僱人需提交性罪行定罪紀錄查核。
Pharmacist (Hourly) (Post code: HAC-P(H))
Responsibilities:
- Oversee Daily Operations: Manage pharmacy operations, ensuring compliance with legal, safety, and efficiency standards
- Medication Dispensing: Accurately dispense prescription and overthe-counter medications according to legal and professional guidelines
Requirements:
- Registered with the Pharmacy and Poisons Board of Hong Kong established under the Pharmacy and Poisons Ordinance with a valid Practicing Certificate
- Possesses 3 years or more of working experience in related patient care related practice in pharmaceutical service
- Previous experience in a community pharmacy setting is preferred
- Self-motivated, flexible, passionate in community engagement and patient-centered care are preferred
Working Location: Kwai Chung
Working hours: No more than 16 hours per week. Shift duty is required.
Salary: Depends on qualification and experience.
診所助理（職位編號：HAC-HCA）
職責範圍：
- 負責病人接待、預約登記、處理查詢、配藥、協助醫師準備及進行治療
- 保持診所用具清潔、訂購物資、管理藥品存倉及文書處理工作
- 為中心健康活動提供協助支援
職位要求：
- DSE畢業或以上
- 持有中醫診所助理證書
- 良好中英文讀寫能力
- 熟悉電腦操作（包括：MS Word、Excel）及中英文輸入法
- 持認可抽血員或保健員證書優先
- 具一年或以上診所工作經驗者優先
工作地點：葵涌
工作時間：每週工作48小時，需輪值。（或需輪值工作至晚上8時，或因應需要而靈活調動當值時間）
薪酬視資歷而定。受僱人需提交性罪行定罪紀錄查核。
助理保健主任（職位編號：HAC-AHCO）
職責範圍：
- 執行中心行政工作
- 確保中心運作暢順
- 安排前線人員工作
- 協助安排或進行各類中心活動
- 處理投訴及事件跟進
職位要求：
- 中五畢業或以上
- 持有「健康服務助理」、「醫護支援人員(臨床病人服務)」、「保健員」、「中醫診所助理」、「抽血」證書課程更佳
- 熟悉電腦操作（包括：MS Word、Excel）及中英文輸入法
- 具三年或以上相關工作經驗者優先
- 有良好的協調及組織能力，細心及善於溝通者優先
工作地點：葵涌
工作時間：每週工作48小時，需輪值
薪酬視資歷而定。
助理項目幹事（職位編號：ICSS-APO）
職責範圍：
- 專職為社企及部門處理行政、總務及宣傳工作
- 為失業人士提供就業支援服務
職位要求：
- 中五／中學畢業或以上（完成修讀五科，其中包括中、英文科合格或以上）
- 具兩年或以上相關經驗優先
工作地點：葵涌
工作時間：每週工作44小時，需輪值。
薪酬視資歷而定。
助理程序幹事（職位編號： LMSISC-APO）
職責範圍：
- 處理僱員再培訓課程學員入學面試、支援班務等
- 跟進畢業學員求職及就業情況
- 聯絡僱主及進行職位配對
- 處理相關課程行政文件及程序
- 協助執行單位服務及活動
- 協助處理突發情況及櫃檯查詢
職位要求：
- 中學文憑試/中五會考合格，大專或以上優先考慮
- 熟悉基本電腦文書操作、中英文輸入及網上社交媒體操作
- 具相關工作經驗者
- 具良好溝通技巧、重視團體合作，對生涯發展服務有興趣者
工作地點：荃灣
工作時間：每週工作44小時
薪酬視資歷而定。
教師（職位編號：SYDN-T）
職責範圍：
- 負責照顧及教導2至6歲幼兒，推行課程、活動及相關的行政工作等。
職位要求：
- 中五或中學文憑以上程度
- 持CE或以上幼兒教育學歷
- 持教師及幼兒工作者註冊證
- 具QKT、CCW註冊
工作地點：葵涌
工作時間：每週工作48小時
薪酬視資歷而定。受僱人需提交性罪行定罪紀錄查核。
截止日期：2026年3月31日。
教學助理（職位編號：SYDN-TA）
職責範圍：
- 協助教師照顧及教導2至6歲幼兒
- 入組照顧幼兒，協助老師處理教務及行政工作等
職位要求：
- 中學會考或文憑以上程度
- 持CE或以上幼教資歷
- 持QKT、CCW註冊
- 持教師及幼兒工作員註冊證更佳
工作地點：葵涌
工作時間：每週工作49小時
薪酬視資歷而定。受僱人需提交性罪行定罪紀錄查核。
截止日期：2026年4月30日。
書記 (職位編號：SYDN-C)
職責範圍：
- 負責幼稚園財務處理及行政工作等，包括查詢、家長接待、收費入帳及結算事宜、資產盤點及文書紀錄等。
職位要求：
- 具中五或以上學歷
- 具相關工作經驗優先
- 懂得基本財務知識，勤奮，耐勞，有愛心
工作地點：葵涌
工作時間：每週工作49小時
薪酬視資歷而定。
導師（兼職）（職位編號：ASCP-T(PT) ）
職責範圍：
- 負責提供託管兒童之功課輔導、主科基礎教授及協助部門日常運作等。
職位要求：
- 會考／文憑試或以上程度
- 具相關經驗者優先考慮
- 性格主動勤快、有愛心耐性及擅於溝通優先
工作地點：葵涌
工作時間：星期一至五：3:30pm - 7:00pm，星期六：9:00am-6:00pm
薪酬視資歷而定。
受僱人需提交性罪行定罪紀錄查核。
兼職服務助理（時薪）（職位編號：TYECH_SA(HP)）
職責範圍：
- 於本中心青衣區之協作小學協助暑期班組運作，
- 解答查詢及處理一般文書及行政工作;
職位要求：
- 大專或以上，懂一般電腦操作
- 具相關工作經驗優先
- 盡責及有愛心
工作地點：葵涌
工作時間：平日9:30 AM至5:30 PM工作，每周工作8至16小時
按工作需要編排
薪酬視資歷而定。
活動工作員（職位編號：TYISC-AW）
職責範圍：
職位要求：
- 中五/中學畢業或以上
- 具相關工作經驗優先，具櫃位接待經驗優先
工作地點：青衣
工作時間：每週工作44小時 ，需輪值
薪酬視資歷而定。
請電郵至 recruit@skhlmc.org.hk 或寄新界葵涌和宜合道22號301室，香港聖公會麥理浩夫人中心行政部人力資源組收。電郵主旨／信封面必須填上“職位名稱”及“職位編號”。所有附件檔案名稱必須包括“職位編號”及“申請人姓名”。
Interested parties may apply with resume and expected salary to ADM-HR at HKSKH Lady MacLehose Centre, 22 Wo Yi Hop Road, Kwai Chung or recruit@skhlmc.org.hk. "Post title" and "post code" should be indicated in the email / on the envelope. "Post code" and "Applicant's name" should be shown on the file name for all attachments.
（更新日期：25/4/2026）
