Vacancies

Management & Executive

機構現誠聘以下空缺職位，歡迎喜挑戰、求發展的人士申請：

(更新日期：10/10/2025）

Professional, Programme & Frontline

機構現誠聘以下空缺職位，歡迎喜挑戰、求發展的人士申請：

項目幹事（健身教練）（職位編號：HAC-PO(FC) ）

職責範圍：

一般運動健身教練工作
提供擴展服務建議及健身培訓相關計劃
確保健身器材保持良好狀態

職位要求：

持運動科學相關專業高級文憑或以上
持私人健身教練認證／伸展導師證書／普拉提運動教練證書等
具良好人際溝通能力優先
具兩年或以上相關工作經驗優先
持有效急救證書更佳

工作地點：葵涌

工作時間： 每週工作44小時

薪酬視資歷而定。

請電郵至 ichs_sc@skhlmc.org.hk 或寄新界葵涌和宜合道22號301室，香港聖公會麥理浩夫人中心行政部人力資源組收。電郵主旨／信封面必須填上“職位名稱”及“職位編號”。所有附件檔案名稱必須包括“職位編號”及“申請人姓名”。

Interested parties may apply with resume and expected salary to ADM-HR at H.K.S.K.H. Lady MacLehose Centre, 22 Wo Yi Hop Road, Kwai Chung or ichs_sc@skhlmc.org.hk . "Post title" and "post code" should be indicated in the email / on the envelope. "Post code" and "Applicant's name" should be shown on the file name for all attachments.

言語治療師（職位編號：ILTC(KCE)-ST）

職責範圍：

為接受家居或日間照顧服務之長者或體弱人士提供到戶言語治療評估及跟進服務
按需要訓練照顧員
舉辦護老者及職員講座和活動

職位要求：

持有言語及聽覺科學學士學位或具備同等學歷
持有效言語治療師執業證書
具一年相關工作經驗者優先考慮

工作地點：葵涌

工作時間：每週工作44小時

薪酬視資歷而定。受僱人需提交性罪行定罪紀錄查核。

助理程序幹事（職位編號：DECC-IHCS-APO）

職責範圍：

負責管理、指導及評核前線照顧員的工作表現
按需要編配及上門提供直接照顧及復康服務
協助監察長者照顧計劃的執行進度
跟進服務使用者的意見和投訴

職位要求：

中學畢業或以上程度
具保健員、復康助理、家居照顧服務、醫院、社會機構或物流公司工作經驗優先
熟悉 MS Office 軟件操作及中文輸人法

工作地點：葵涌

工作時間：每週工作44小時

薪酬視資歷而定。受僱人需提交性罪行定罪紀錄查核。

社會工作員（三）（兼職）（職位編號：CHRC-PTSW3）

職責範圍：

負責長者社區照顧服務券之個案管理工作

職位要求：

持本地認可大專學院頒發之社工文憑、高級文憑或副學士或以上程度
持有效註冊社工資格
良好的書寫、溝通及團隊協作能力
具長者家居服務或社區照顧服務券工作經驗優先

工作地點：荃葵青區

工作時間：每週工作20或24小時

薪酬視資歷而定。

請電郵至decccaa@skhlmc.org.hk或寄新界葵涌和宜合道22號301室，香港聖公會麥理浩夫人中心行政部人力資源組收。電郵主旨／信封面必須填上“職位名稱”及“職位編號”。所有附件檔案名稱必須包括“職位編號”及“申請人姓名”。

Interested parties may apply with resume and expected salary to Senior Service Coordinator at Rm 101, Integrated Community Care/Support Services for the Elderly, H.K.S.K.H. Lady MacLehose Centre, 22 Wo Yi Hop Road, Kwai Chung or decccaa@skhlmc.org.hk. "Post title" and "post code" should be indicated in the email / on the envelope. "Post code" and "Applicant's name" should be shown on the file name for all attachments.

兼職服務助理（時薪）（職位編號：TYECH_SA(HP)）

職責範圍：

於本中心青衣區之協作小學協助暑期班組運作，
解答查詢及處理一般文書及行政工作;

職位要求：

大專或以上，懂一般電腦操作
具相關工作經驗優先
盡責及有愛心

工作地點：葵涌

工作時間：平日9:30 AM至5:30 PM工作，每周工作8至16小時

按工作需要編排

薪酬視資歷而定。

服務助理（時薪）（職位編號：CDS-SA）

職責範圍：

2025年9月起於本中心總部（葵涌和宜合道22號）協助班組運作，解答查詢及處理一般文書及行政工作

職位要求：

大專或以上，懂一般電腦操作，如Microsoft Office
具相關工作經驗優先
盡責及有愛心優先

工作地點：葵涌

工作時間：逢星期日9:00AM-5:00PM，每週工作8小時，需輪休

時薪：$70

受僱人需提交性罪行定罪紀錄查核。

Nepali Interpreter (Post Code: EM-HKTS-NPI)

Responsibilities:

Provision of on-site, video & telephone interpretation and written translation

Requirements:

Secondary Education or above
Must be fluent in English and Nepali
Experience in translation and interpretation will be preferable
Candidate with more experience may be considered as senior interpreter

Working hours: 44 hours per week. Shift duty is required.

Working location: Kwai Chung and assigned venue.

Salary: Depends on qualification and experience.

On-call Interpreter (Korean/ Japanese/ Vietnamese/ Thai/ Arabic/ Sinhala/ Spanish/ French/ German/ Indonesian Bahasa/ Bengali/ Hindi/ Nepali/ Punjabi/ Tagalog/ Urdu/ Pushto) (Post Code: EM-HKTS-OCIP2)

Responsibilities:

Provision of on-site, video & telephone interpretation and written translation

Requirements:

Secondary education or above;
Must be fluent in Korean/ Japanese/ Vietnamese/ Thai/ Arabic/ Sinhala/ Spanish/ French/ German/ Indonesian Bahasa/ Bengali/ Hindi/ Nepali/ Punjabi/ Tagalog/ Urdu/ Pushto
Experience in translation and interpretation will be preferable

Working hours: upon request and mutual arrangement

Working location: Kwai Chung and assigned venue

Salary: $140-250 per hour

*The position will be closed upon successful candidate selection.

Multicultural Services Assistant (Post Code: EM-MSA)

Responsibilities:

Preparing, recruiting and implementing Chinese learning and integration program for non-Chinese speaking kindergarten/primary students and parents.
To keep a good relationship with ethnic minorities family members and strengthen the network in district.
To assist social worker and teacher to carry out direct services.
To station at another school or service unit from time to time as and when required.
Outdoor work and on-shift work are required.

Requirements:

F6 or above.
Fluent in English (with native proficiency in Urdu, Nepali or Hindi is preferred).
Passionate on serving South Asian communities is preferred.
Good interpersonal skills, friendly, self-motivated, open-minded & positive attitude is preferred.
Relevant working experiences in schools or NGOs sector is preferred.

Working hours: 44 hours per week. Shift duty needed.

Working location: Kwai Chung & assigned location.

Salary: Depends on qualification and experience.

Sexual Conviction Record Check may be required.

Customer Services Officer (Part-time) (Post Code: EM-HKTS-CSO(PT))

Responsibilities:

To handle customers' enquires
To provide administrative support
To arrange booking for interpretation services

Requirements:

Form 6 or above
Fluent in Chinese and English
Well organized and able to work independently is preferred
Willing to work in social enterprise is preferred

Working location: Kwai Chung

Working hours: 4 - 9 hours a day, shift-duty is required. Not more than 16 hours per week

Salary: Depends on qualification and experience

*The position will be closed upon successful candidate selection.

Senior Programme Officer 高級項目幹事 (Post Code: EM-SPO)

Responsibilities:

Coordination and facilitation on cultural activities
Communication with clients on the workshop enquiries
Case follow- up with EM clients
Assist in any tasks assigned by supervisor

Requirements:

Secondary education or above.
Fluent in Cantonese and English speaking. Able to speak Urdu, Hindi or Nepali.
Minimum of 5 years of solid working experience in EM services in NGO.
Familiar with EM community and culture, preferably with public speaking experience.
Outgoing, good communication and presentation skills are preferred.

Working hours: 44 hours per week. Shift duty is required.

Working location: Kwai Chung

Salary: Depends on qualification and experience.

*The position will be closed upon successful candidate selection.

項目幹事（社交媒體）（時薪）（職位編號：EM-PO(SM)(H)）

計劃內容：

非華語人士因為文化及語言關係，在尋找工作及就職上面對不同的困難。此計劃主要招募非華語人士於機場工作，並提供職前及在職培訓、家庭支援等工作，亦支援僱主建構多元文化工作間，發揮華語人士語言的優勢及富文化敏感度的才能。

職責範圍：

協助設計、撰寫及發表社交媒體活動內容
審查和分析推廣活動的結果
與機場的合作伙伴合作，籌備及舉辦活動，推行多元文化工作間
製作計劃纪錄品等

職位要求：

專上學生或畢業生
熟識使用設計軟件及社交媒體
具良好英語能力及團隊合作能力
具有創造性思維及注重细節優先
具有市場推廣及設計經驗優先

工作地點：葵涌（有需要外出工作）

工作時間：每週工作16小時

時薪：$150

助理項目幹事（職位編號：ICSS-APO）

職責範圍：

專職為社企及部門處理行政、總務及宣傳工作
為失業人士提供就業支援服務

職位要求：

中五／中學畢業或以上（完成修讀五科，其中包括中、英文科合格或以上）
具兩年或以上相關經驗優先

工作地點：葵涌

工作時間：每週工作44小時，需輪值。

薪酬視資歷而定。

助理程序幹事 （職位編號：LMSISC-APO）

職責範圍：

組織、策劃及拓展企業服務，包括僱主與僱員支援服務、企業培訓及企業可持續發展推廣等
識別、聯絡及開發新企業並建構企業網絡，協調及按需要運用綜合服務內部資源以促成合作
協助失業人士提供就業支援服務

職位要求：

中學文憑試／中五會考合格（包括中、英文科）
具兩年或以上相關工作經驗優先

工作地點：荃灣梨木樹綜合服務中心

工作時間：每週工作44小時，需輪值。

薪酬視資歷而定。

社會工作員（一）（職位編號：LMSISC-SW1）

職責範圍：

以個案管理模式推行青年生涯發展服務
為失業待業群體提供生涯發展諮詢服務、個人素養及求職面試技巧培訓等教學工作
策劃及申請各類基金項目
協助部門行政文書、項目管理等工作

職位要求：

持本地認可大學頒發之學位或以上
持有效註冊社工專業資格
具兩年或以上相關工作經驗優先

工作地點：荃灣梨木樹綜合服務中心

工作時間：每週工作44小時，需輪值。

薪酬視資歷而定。

助理服務幹事（職位編號：FARC-APO）

職責範圍：

推行成長的天空（小學）計劃及支援小學入校服務

職位要求：

大專或以上程度，畢業於社工系或輔導心理系
持有效註冊社工資格
良好語文能力，熟悉資訊科技應用操作
具帶領學童活動、家長組及歷奇活動經驗優先

工作地點：荃灣／葵青區

工作時間：每週工作44小時

薪酬視資歷而定。受僱人需提交性罪行定罪紀錄查核。

請電郵至 recruit@skhlmc.org.hk 或寄新界葵涌和宜合道22號301室，香港聖公會麥理浩夫人中心行政部人力資源組收。電郵主旨／信封面必須填上“職位名稱”及“職位編號”。所有附件檔案名稱必須包括“職位編號”及“申請人姓名”。

Interested parties may apply with resume and expected salary to ADM-HR at HKSKH Lady MacLehose Centre, 22 Wo Yi Hop Road, Kwai Chung or recruit@skhlmc.org.hk. "Post title" and "post code" should be indicated in the email / on the envelope. "Post code" and "Applicant's name" should be shown on the file name for all attachments.

（更新日期：10/10/2025）

Clerical & Supporting

機構現誠聘以下空缺職位，歡迎喜挑戰、求發展的人士申請：

家居照顧助理（職位編號：DECC-IHCS-HCA）

職責範圍：

上門為有需要士提供家居清潔、購物、陪診及送飯等家居照顧服務

職位要求：

學歷不拘

工作地點：葵青區

工作時間：星期一至六，每週工作45小時，需輪班工作，星期日及公眾假期休息。

薪酬：$17,590/月

受僱人需提交性罪行定罪紀錄查核。

司機（職位編號：DECC-DV）

職責範圍：

負責駕駛小型客貨車協助接載同工進行送飯或其他服務
按需要協助簡單維修及外勤工作
負責駕駛復康巴接載體弱長者往返各醫院/診所覆診, 或參與活動

職位要求：

持香港駕駛執照（1、2、4、5號牌）
有團隊合作精神
有急救牌照優先考慮
需於星期日或公眾假期輪班工作

工作地點：葵涌

工作時間：每週工作45小時 (不包括食飯時間)

薪酬視資歷而定。

校工（職位編號：DNSY-W）

職責範圍：

負責校內清潔、協助照顧幼兒及其衛生清潔、一般庶務及簡單廚務工作等

職位要求：

小學程度
勤奮，耐勞和有愛心
具相關工作經驗優先

工作地點：葵涌

工作時間：每週工作50小時

薪酬視資歷而定。受僱人需提交性罪行定罪紀錄查核。

一級行政助理（職位編號：TYISC-AA1）

職責範圍：

負責僱員再培訓局課程行政工作，包括處理導師聯絡、課程行政文件、課程考核等工作
協助單位宣傳、行政、當值等工作

職位要求：

中五／中學畢業或以上
懂一般電腦文書操作
具資訊科技相關培訓證書優先
具相關工作經驗優先
具ERB課程行政經驗優先

工作地點：青衣

工作時間：每週工作44小時，需輪值。

薪酬視資歷而定。

請電郵至recruit@skhlmc.org.hk 或寄新界葵涌和宜合道22號301室，香港聖公會麥理浩夫人中心行政部人力資源組收。電郵主旨／信封面必須填上“職位名稱”及“職位編號”。所有附件檔案名稱必須包括“職位編號”及“申請人姓名”。

Interested parties may apply with resume and expected salary to ADM-HR at HKSKH Lady MacLehose Centre, 22 Wo Yi Hop Road, Kwai Chung or recruit@skhlmc.org.hk. "Post title" and "post code" should be indicated in the email / on the envelope. "Post code" and "Applicant's name" should be shown on the file name for all attachments.

(更新日期：14/10/2025）

Self-employed (Non-employees)

機構現誠聘以下空缺職位，歡迎喜挑戰、求發展的人士申請：

Lego Spike 興趣班導師（自僱）（職位編號：CDS-LST）

職責範圍：

任教Lego興趣班課程（每班10位學生）

職位要求：

具任教Lego課程小組經驗
盡責、細心及有愛心優先

工作地點：旺角區小學

工作時間：平日下午，每次1小時

時薪：$400

申請人需自費申請並提交性罪行定罪紀錄查核。

（刊登截止日期：30/10/2025）

（更新日期：10/10/2025）